CsaládiNet Szolgáltatás Közvetítő

zsofia.hutvagner@gmail.com

Nyelvoktatást vállalok Budapesten az alábbi keretek között:

Fiatalok, iskolás gyerekek korrepetálása, vizsgára, érettségire való felkészítése angolból és franciából kezdőtől a felsőfokig. Szívesen segítek a gyerekeknek a délutáni tanulásban, a lecke elkészítésében, beszélgetünk, gyakorlunk, vizsgára tudunk készülni (dolgozat, osztályozóvizsga, érettségi, nyelvvizsga), szívesen vállalok közös programokat is, amikor csak az adott nyelven beszélünk. Ötszörös aktív nagynéniként kisebb, akár óvodás gyerekek nyelvi foglalkoztatása sem okoz gondot.

Felnőtt nyelvoktatást is vállalok, vizsgafelkészítést (egyetem, nyelvvizsga) angol nyelvből. Kérem, hogy olyanok keressenek, akik valóban motiváltak a nyelvtanulásra, hiszen ez a siker titka.

Releváns képesítéseim, tapasztalatom:
ELTE BTK angol-amerikanisztika
IELTS vizsga 8.5-ös eredménnyel
DELF B2 (francia)

Jelenleg trénerként az Európa Tanács és egyéb szervezetek megkeresésére fiatalokat oktatok, foglalkozásokat vezetek magyarul, angolul, franciául. Hat éves tapasztalatom van az ifjúsági programok, az interkulturális tanulás terén, aktív nyelvtudással rendelkezem. A gimnáziumot Belgiumban, francia nyelvterületen végeztem. Szakfordításokat, sajtóanyagokat is készítettem különböző nagy szervezeteknek, a diplomáciában, ügyvédi irodáknak. Jelenleg a harmadik diplomámmal foglalkozom, így szabadidőmben kedden, csütörtökön és pénteken vállalok különórákat Budapesten, a belvárosban bárhol, házhoz is tudok menni adott esetben.

Díjazás megegyezés szerint.
Egyéni órák, idegennyelvű foglalkozások 2500 ft/60 perc
Budapest belvároson kívül házhozmenve 3000 ft/60 perc

Fordítás (jogi szaknyelvi anyagok, általános fordítás, hivatalos levelek fordítása):
1.5Ft+ÁFA és 4.0Ft+ÁFA között a fordítandó anyag és a megrendelő igényének felmérése alapján.