Magyarországon ez az első átfogó "háborús kisregény" a tőlünk karnyújtásnyira zajló pokolról. A Jugoszláviát korábban bejáró és ismerő szerzőjének a célja az volt, hogy az olvasót annyira közel hozza a nemrégiben bekövetkezett eseményekhez, amennyire közel emberileg csak lehet. Ez a fajta közvetett, "személyes tapasztalás" mintegy tíz év kitartó kutatómunkájának az eredménye: a sajtó-, a televízió- és a rádióhírek, a szemtanúkkal való beszélgetések, a dokumentumfilmek és a könyvek információinak felhasználásával, egyfajta alapos kísérlet, szépirodalmi törekvés a délszláv háború bemutatására. A kötet az áldozatok emlékére íródott a háború tízéves évfordulója alkalmából.

A lebilincselően izgalmas és olvasmányos történet szerint Nagy Józsefet (aki lehetne akár Kovács János, Kis István is) 1991-ben, a háború kitörésekor katonai szolgálatra hívják be a Jugoszláv Néphadseregbe. A bácskai magyar nemzetiségű fiatalember kezdetben bízik abban, hogy valóban mindössze négyhetes kiképzésre viszik, mint azt ígérték - ehelyett a kelet-szalvóniai háború legvéresebb ütközeteinek színtereire (Eszék, Vukovár stb.) kerül, ahol bácskai magyarokat küldenek a baranyai magyarok ellen. Színmagyar falvak elpusztítására kényszerítik, mígnem megtagadja elöljárója embertelen parancsát, később megszökik a büntető munkatáborból.

Szülőfalujában nem maradhat, beáll a horvát hadseregbe, és az ellenség oldaláról igyekszik átállítani, ezáltal megmenteni azokat, akikről tudja, hogy nem gyilkosok. Szerb bajtársával végzetszerűen sodródik bele a boszniai háborús eseményekbe, megjárja Szrebrenyica poklát, s osztozik az ostrom alá vett szarajevóiak sorsában. Végül a magyarországi menekült lét során találja meg igazi feladatát: lehetőségeihez mérten kivenni a részét a háborús bűnösök és a koncentrációs táborok hóhérainak megbüntetésében.

A kötet szerkesztője: Borzák Tibor.

BT-Press Kiadó, 2005

- Lődd le! - utasította a mellette álló Ferit Pavlovics.

Feri nem engedelmeskedett, még csak föl sem emelte fegyverét, rézsút a padlónak tartotta, mintha mázsás súlya lett volna.

- Lődd le! Ez parancs! - ordította a százados.