SZAKÉRTŐKMUNKAKÖZVETÍTŐKALKULÁTORBABA-MAMA HÍRLEVELEKFOGANTATÁSTERHESSÉGBABAGYEREKNEVELÉSTB, PÉNZÜGYEKÉLETMÓD, EGÉSZSÉGSZABADIDŐRECEPTEK

Angol mondókák gyerekeknek - A szórakoztató nyelvelsajátítás módja

Fürész-Mayernik Melinda [cikkei] - 2015-04-15
Biztos vagyok benne, hogy az anyanyelvén minden szülő alkalmazza a mondókákat és dalokat, amikor a gyermekével játszik. A mondókákon és dalokon keresztül észrevétlenül, szórakozva sajátítja el a gyermek az anyanyelv szavait, kifejezéseit. Bátran használjuk az angol nyelvű gyerekdalokat is, amikor egy másik nyelvet szeretnénk átadni gyermekünknek!
Angol mondókák gyerekeknek - A szórakoztató nyelvelsajátítás módja

Az ujj-játékoknak, simogatóknak, lovagoltatóknak, mondókáknak a segítségével tanul meg a gyermek beszélni, majd pedig később olvasni és írni. Ezek a mondókák és dalok tele vannak ismétléssel, ritmusosak, mozgással kísérhetők és így könnyen rögzülnek. Az angol nyelvű mondókák és gyermekdalok szuper lehetőséget nyújtanak arra, hogy egy második nyelv hangzókészletét, szavait és kifejezéseit is „megtanítsuk” a gyermeknek, kedves dallamuk és megragadó ritmusuk segíti a rögzülést, ha mozgással kísérjük és szemléltetjük, akkor pedig a megértést is támogatják.


A mondókák jelentősége: 

-    nyitottá teszik a gyermeket, akár egy másik nyelv iránt is
-    nyelvtani formákat szedhet fel a szövegük által
-    gyakoroltatják a kiejtést, fejlesztik a hangképzésben fontos szerveket
-    fejlesztik a verbális beszédkészséget, a hallás utáni szövegértést és előkészítik az olvasási készségeket
-    fejlesztik a memóriát
-    fejlesztik a finommotorikus készségeket, a mozgást, a kézügyességet
-    lehetőséget adnak a mókára, kacagásra, társas együttlétre
-    mélyítik az anya-gyermek kapcsolatot
-    észrevétlen nyelvtanulást tesznek lehetővé

Az angol nyelvű mondókákat is használjuk ugyanúgy, mint az anyanyelvieket: ösztönösen. Hajoljunk közel a babához, érintsük meg a testrészeit, vegyük az ölünkbe a gyermeket, simogassuk, csiklandozzuk, ringassuk! Játsszunk a hangunkkal, hangszínünkkel és bátran használjuk az arckifejezéseket és gesztusokat!
Az angol nyelvű mondókák során különösen fontos, hogy szemléltessük a tartalmat, hogy a gyermek megértse, miről szól egy-egy versike. Ezt megtehetjük mozgással, illetve különféle eszközökkel.

Mikkel szemléltethetünk?

-    műanyag játékok, figurák
-    plüssök, bábok
-    gyurmafigurák –együtt is elkészíthetők
-    testünk által létrehozott mozgások
-    rajzok – szintén együtt elkészíthetők
-    maszkok
-    bármilyen kellékek, amik a mondókában előfordulnak

Minél több szemléltető eszközt használunk, annál élvezetesebbé tehetjük a nyelvátadást és segíthetjük a megértést, a könnyebb rögzülést. 

Milyen mondókákat mondjunk a babának?

Ujj-játékok

TWO LITTLE DICKY BIRDS

Two little dicky birds,    (mutatjuk a két mutatóujjunkat)
Sitting on a wall.
One named Peter,       (megmozgatjuk az egyiket,
One named Paul.         majd a másikat)

Fly away Peter,            (eldugjuk az egyiket a hátunk mögé,
Fly away Paul.              eldugjuk a másikat is)
Come back Peter,        (újra elővesszük az egyiket
Come back Paul.           majd a másikat)

 

TWINKLE TWINKLE LITTLE STAR

Twinkle twikle little star         (ujjainkat nyitjuk, zárjuk)
How I wonder what you are.  (felmutatunk az égre)
Up above the world so high
Like a diamond in the sky.    (ujjainkkal gyémántformát mutatunk)
Twinkle twinkle little star       (ujjainkat nyitjuk, zárjuk)
How I wonder what you are.

 


Csiklandozók

THIS LITTLE PIGGY
Ez elment vadászni… mondóka mintájára. Mutatjuk az ujjainkat sorban, a nagyujjal kezdjük s így haladunk a kisujj fele. A végén megcsiklandozzuk a babát.

This little piggy went to market
This little piggy stayed home, 
This little piggy had roast beef, 
This little piggy had none. 
And this little piggy cried „Wee! Wee! Wee!” all the way home.

 

ROUND AND ROUND THE GARDEN

Round and round the garden     (körözünk a baba pocakján)
Like a teddy bear                      (ujjainkkal imitáljuk: jön a medve)
One step, two step                    (2 lépésben lépegetünk felfele)
Tickly under there.                    (megcsikizzük a nyakát/hónalját)

 


Lovagoltatók


HORSEY, HORSEY

Horsey, horsey, don’t you stop           (lovagoltatjuk a babát a térdünkön)
Just let your feet go clippetty clop
The tail goes swish and the wheels go round
Giddy up, we’re homeward bound.      (picit hátradöntjük, majd vissza)

 

THIS IS THE WAY THE LADIES RIDE

This is the way the ladies ride,          (gyengéden lovagoltatjuk a babát)
Nimble, nimble, nimble, nimble,
Nimble, nimble, nimble, nimble.

This is the way the gentlemen ride,   (lovagoltatjuk a babát, majd ugrasszuk)
A gallop, a trot, a gallop, a trot,
A gallop, a trot, a gallop, a trot.

This is the way the farmers ride,        (gyorsabban lovagoltatjuk a babát)
Jiggety-jog, jiggety-jog,      
Jiggety-jog, jiggety-jog.

Jó szórakozást kívánok és örömteli angolos pillanatokat!
Hamarosan jön a folytatás! 

Fotó: PublicDomainPictures/Pixabay.com

 

Fürész-Mayernik Melinda


Fürész-Mayernik Melinda
Baba- és gyermek angol oktató, tanácsadó

Elérhetőségeim:
Telefon: 06-30/402-80-92
E-mail: info@angolkalauz.hu
Honlapok: http://www.angolkalauz.hu
Facebook: www.facebook.com/angolkalauz

Kérjük, támogasd munkánkat!

Ha szeretsz minket olvasni, ha csaltunk már mosolyt az arcodra, ha segített már neked valamelyik szakértõnk, vagy ha egyszerûen Te is fontosnak tartod, amit csinálunk, kérjük, támogasd munkánkat!

Banki átutalással:
Magnet Bank 16200106-11697987
Kedvezményezett: Családi Háló Közhasznú Alapítvány
Közlemény: Média támogatás

Vagy bankkártyás fizetés Simplepay-el az alábbi gombra kattintva:

 

(A hozzászólások megjelenítéséhez jelentkezz be Facebookra!)

LEGOLVASOTTABB

"Sosem főznek és nem engedik az unokámnak, hogy csokit egyen": Bele lehet-e szólni a fiatalok életébe? - Juci néni gondolatai

"Sosem főznek és nem engedik az unokámnak, hogy csokit egyen": Bele lehet-e szólni a fiatalok életébe? - Juci néni gondolatai

Ha nem esznek csokit, hát nem esznek. Ha rendelik az ebédet, hát rendelik. Látom, hogy a mai fiatalok másképp nevelik a gyerekeiket. Egyes dolgokban szigorúbbak és más dolgokban meg engedékenyebbek, mint amilyen én voltam. Néha persze jólesne ezt megmondani nekik, hogy én mit csinálnék másképp, de megtanultam, hogy okosabb dolog, ha csendben maradok. 
Kisebb fájdalom, gyorsabb felépülés - Ilyen az egynapos sebészet

Kisebb fájdalom, gyorsabb felépülés - Ilyen az egynapos sebészet

Napjainkban számos sebészeti beavatkozás egynapos sebészeti ellátás keretén belül is elvégezhető. Ehhez hozzájárult a technikai fejlődés, a minimal invazív technika térhódítása. A korszerű eljárás számos előnnyel bír a nyitott műtéttípushoz képest.
A cukorbetegség egyik gyakori szövődménye, amiről csak kevesen tudnak - A diabétesz és a húgyúti fertőzések összefüggései

A cukorbetegség egyik gyakori szövődménye, amiről csak kevesen tudnak - A diabétesz és a húgyúti fertőzések összefüggései

- A húgyúti fertőzés a leggyakoribb bakteriális fertőzések közé tartozik, amely évente 150 millió embert érint világszerte.1 - A nők 50-60 százaléka élete során legalább egyszer találkozik a betegséggel.2 - A húgyúti fertőzés egyben a cukorbetegség egyik leggyakoribb hosszú távú szövődménye, amely súlyosabb lefolyású és rosszabb kimenetelű a 2-es típusú diabéteszben szenvedő betegek esetében.3 - A 2-es típusú cukorbetegséggel diagnosztizált emberek 9,4 százalékának volt már húgyúti fertőzése, míg a cukorbetegségben nem szenvedők esetében az előfordulási arány csak 5,7 százalék.4
Új típusú dohány- és nikotintartalmú termékek: kevésbé káros alternatíva?

Új típusú dohány- és nikotintartalmú termékek: kevésbé káros alternatíva?

Miközben az utóbbi körülbelül két évtizedben világszerte érzékelhető volt a cigarettázás visszaszorulása (2007-ben 23% volt a dohányzók aránya, míg 2021-re 17%-ra csökkent), az új típusú, füstmentesként aposztrofált hevített dohánytermékek és elektronikus cigaretták forgalma növekszik. Az elmúlt években sok dohányos szokott át ezekre a termékekre és egyre nagyobb számban az addig nem dohányzó fiatalok is beleesnek általuk a nikotinfüggőség csapdájába. Hogyan működnek ezek az új termékek, és mit tudunk jelenleg az egészségügyi hatásaikról? Tekinthetők-e kevésbé káros alternatívának, illetve a leszokás eszközének? Dr. Cselkó Zsuzsát, az Országos Korányi Pulmonológiai Intézet Országos Dohányzás Leszokást Támogató Módszertani Központjának vezetőjét kérdeztük minderről.
Semmelweis: a szaglásterápia segíthet a depressziós betegek egy csoportján

Semmelweis: a szaglásterápia segíthet a depressziós betegek egy csoportján

A szaglás és a szervezet védekező rendszerének depresszióval való kapcsolatát mutatták ki a Semmelweis Egyetem kutatói, eredményeiket nemrég a Translational Psychiatry nevű szaklapban publikálták. Évente több mint 700 ezer depressziós követ el öngyilkosságot világszerte, ezért egyre fontosabbá válik a betegség okainak feltárása. A brit UK Biobank adatait felhasználva most több mint 300 ezer, depressziós és egészséges férfi és nő profilját elemezve arra keresték a választ, mely csoportoknál lehet magasabb a depresszió kialakulásának kockázata, és ez mely génvariánsokkal hozható összefüggésbe.
A szerkesztő ajánlja